ベルギーの密かな愉しみ

しばらくの間 お休みします。

ミッフィーパパが亡くなったと夫が叫んだ朝・ブルーナのデザイン 追記:谷口ジローと似ている!

その大声で知りました。

          f:id:cenecio:20170218174119p:plain

日本ではうさこちゃん 英語ではミッフィー

オランダ語の本名は  インチェプラウ( Nijntje Pluis)        

         https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/2e/9e/9c/2e9e9c40cdd4191d5392f94943765552.jpg                         

ディック・ブルーナDick Bruna

うちの子どもたちにとってはミッフィー、わたしにとってはデザイナー、装丁デザインのブルーナ

私はオランダが羨ましくてたまらなかった。読書週間には毎年、ブルーナデザインのポスターが、オランダの街のあちこちに貼られるのです。

くろくまちゃんと

うちで

のんびり

本を 読もうよ

 

f:id:cenecio:20170220141309j:plain

f:id:cenecio:20170220141334j:plain https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/02/e3/c3/02e3c3f27bb3d134d8bbda78d816ee0d.jpg

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/236x/ac/93/f7/ac93f789eb320414304b0d239bb90742.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/236x/e8/8d/9c/e88d9c348dbc05e0b9b127b77029479f.jpg

可愛くてたまりません。

 

オランダの新聞やTVニュースから切り取った写真で追悼します。

f:id:cenecio:20170218162019p:plain

'Iedereen omarmde Dick Bruna'|Binnenland| Telegraaf.nl

f:id:cenecio:20170218162601p:plain

f:id:cenecio:20170218160959p:plain

Zo neemt Nijntje-stad Utrecht afscheid van Dick Bruna - Beeldende Kunst - Voor nieuws, achtergronden en columns

訃報を知って集まったユトレヒト在住の親子たち。

花を捧げました。

f:id:cenecio:20170218162158p:plain

やはりすぐに駆けつけた親子。ユトレヒトミッフィー広場。

 

f:id:cenecio:20170218162231p:plain

http://nos.nl/artikel/2158759-titel.html

ミッフィーパパ。

哀悼の印のリボンを巻いている。

 

f:id:cenecio:20170218180056p:plain

マドローダムにある子供の遊び場。

Madurodam kiest voor een Nijntje speeltuin - BOERplay

f:id:cenecio:20170218182125p:plain

 2005年マキシマ王妃と長女とともに。

http://nos.nl/artikel/2158703-dick-bruna-veroverde-met-nijntje-de-wereld.html

 

 私の写真です。銀座にて。

f:id:cenecio:20160628185102j:plain

このお店は、銀座にある

ジュエリー・ウォッチショップ「銀座天賞堂TENSHODO×miffy

ミッフィーコラボレーションして、様々なアイテムを作って販売しています。

女性は店員で、たまたま外に出てきたのでした。それとも逢い引き??

キューピッドは1997年、お店がリニューアルオープンしたとき、シンボルとして作られました。銀座に来ることがあったら見てくださいね。

  

 追記:メグレ警視

すばらしいデザインは多々ありますが、今日はメグレシリーズに絞って、

少しだけ見てみます。

cenecio.hatenablog.com

ここでも述べたのですが、シムノンのメグレシリーズは、日本では想像できないほどヨーロッパでは浸透していて人気です。

 

http://www.trussel.com/maig/covers/librematch.jpg http://www.trussel.com/maig/image/tele01.jpg

左:パリ・マッチ紙 追悼特集

右:俳優(Jean Richard)に演技指導するシムノン

 

 オランダ語翻訳のカバーデザイン。

オランダ人やベルギーのオランダ語話者は、シムノンというとブルーナが描いた表紙を思い浮かべるのです。

こんな感じ

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/ef/d9/ca/efd9ca444e5ec7867c36c057812d3c97.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/09/a7/0e/09a70e514240ea6761a99b5890e3ffb6.jpg

https://i.pinimg.com/564x/67/ba/d4/67bad43281d0e3f1e06bbaf0f1f59b71.jpghttps://i.pinimg.com/564x/f7/04/75/f7047533f72d90bd885fe3766d49c157.jpg

https://i.pinimg.com/564x/9b/4e/84/9b4e841cfd08fa3dfe94b0ad733ee201.jpghttps://i.pinimg.com/564x/63/91/a1/6391a1f42edfee0e98acf0b918c10812.jpg

写真はピンタレスト画像です。

 

ブルーナさん、ずっとみんなの心に生き続けますね。 

Hendrik Magdalenus Bruna,

1927年8月23日 - 2017年2月16日

 

追記

こちらリール大学の先生のTwitterで「発見」したのだが、ブルーナ谷口ジローは亡くなった日が5日違いであるのみならず、顔つきも似ている。

Gert Meesters (@GertMeesters) | Twitter

f:id:cenecio:20180127070603p:plain

f:id:cenecio:20180127070539p:plain

谷口 ジロー(1947年8月14日 - 2017年2月11日)

 

追記:1年

f:id:cenecio:20180216145511p:plain

 

追記: